LOS ÁNGELES (24 de diciembre de 2012) Funcionarios de la Fundación para el Cuidado de la Salud del SIDA (AHF) y otros partidarios de la victoriosa Medida Electoral B , la " Ley de Sexo Seguro en la Industria del Cine para Adultos del Condado de Los Ángeles " —que ahora exige a los productores de pornografía obtener permisos de salud pública y usar condones en sus películas— están intensificando su llamado a la campaña en contra de la medida para que devuelva las contribuciones ilegales de $220,000 al fallido intento de derrotar la ley, realizadas por Manwin, un cártel de pornografía extranjero con sede en Luxemburgo. El llamado surge tras la noticia del arresto y encarcelamiento en Alemania de Fabian Thylmann de Manwin por cargos de evasión fiscal. A lo largo de su victoriosa campaña por el "Sí a la B", los partidarios de la medida presentaron quejas formales tanto ante la División de Cumplimiento de la Comisión de Prácticas Políticas Justas de California (FPPC) como ante la Comisión Federal de Elecciones (FEC) por presuntas donaciones ilegales de Manwin, un cártel de pornografía extranjero que fue el mayor donante individual de la campaña del "No".
Qué: DISPONIBILIDAD DE MEDIOS: Los partidarios de la ley del condón porno exigen que la campaña de la industria del porno devuelva $ 220K ilegales en donaciones de campaña de Manwin, después de que el líder es arrestado y retenido en Alemania por evasión de impuestos
Cuándo: Miércoles 26 de diciembre TODO EL DÍA
Quien: miguel weinstein, AIDS Healthcare Foundation, presidente y proponente de la iniciativa de ley electoral
miki jackson, Consultor de AHF y Proponente de la Medida B
Mark McGrath, MPH, consultor de AHF, analista de salud pública de UCLA y proponente de medidas electorales
Contactos para los medios: Ged Kenslea, Comunicaciones AHF, +1.323.791.5526 celular sales@costex.com
Kyveli Diener, +1.323.308.1821, ext. 1805 o móvil 310.779.4796 sales@costex.com
“Parece que Fabian Thylmann, de Manwin, un evasor fiscal extranjero que hasta hace poco estaba encarcelado en Alemania por cargos de evasión fiscal, financió la oposición a la Medida B, la ley de seguridad de la pornografía aprobada recientemente por una abrumadora mayoría de los votantes del condado de Los Ángeles en las elecciones de noviembre”, declaró Michael Weinstein , presidente de la Fundación para la Atención de la Salud del SIDA y uno de los cinco promotores de la iniciativa electoral. “Sospechábamos que las donaciones de Manwin a la campaña ‘No a la Medida B’ durante toda la campaña electoral planteaban serias dudas sobre el dinero de un cártel de pornografía extranjero destinado a una campaña electoral en Estados Unidos, un acto ilegal que constituye un delito grave. Ahora, con su arresto y detención en Alemania por cargos de evasión fiscal —un delito muy similar al lavado de dinero—, reiteramos nuestra exigencia de que la campaña ‘No a la Medida B’ devuelva al menos 220,000 dólares en contribuciones políticas que, al parecer, Manwin realizó de forma ilegal”.
La exigencia se formuló en una carta enviada a Diane Duke , directora del grupo comercial de la industria para adultos, la Coalición por la Libertad de Expresión , y quien funge como tesorera del comité "No al Despilfarro Gubernamental, No a la Medida B: financiación importante por parte de Manwin USA", firmada por Miki Jackson , ciudadana defensora de la Medida B y consultora de AHF. La carta afirma:
“El propósito de esta carta es solicitarle que devuelva $220,000 en contribuciones a su comité, aparentemente entregados por un grupo llamado “Manwin USA”. Dada la historia del grupo Manwin de propiedad extranjera y los problemas actuales de evasión de impuestos que enfrenta Fabian Thylmann, el fundador de Manwin, y la devolución anterior de una contribución a su comité por parte de lo que parece ser una subsidiaria extranjera de Manwin, estas contribuciones son sospechosas. procedencia, y probablemente puede ser de fuentes extranjeras. Como saben, tales contribuciones, si provienen de fuentes extranjeras, violarían las leyes electorales y de campaña de California”.
La carta señaló además:
“Hasta donde sabemos, Manwin tiene su sede en Luxemburgo. A través de un holding, controla numerosas empresas en todo el mundo, incluidas Froytal Services, Ltd, con sede en Chipre, y Manwin USA. Como recordará, en una Declaración de campaña del Comité de beneficiarios, su comité enumeró una contribución inicial de $ 75,000 de Manwin USA. Una declaración previa a las elecciones modificada posterior parece enumerar esa contribución como proveniente de Froytal Services, la subsidiaria con sede en Chipre. Finalmente, en un Comunicado posterior, se informó que el aporte que ahora figura como proveniente de Froytal había sido devuelto. Sin embargo:
- Otra contribución por la cantidad de $150,000 fue reportada el 16 de octubre de 2012 por “Manwin USA” y registrada en una Declaración Preelectoral presentada el 26 de octubre de 2012. (Formulario CA 460)
- Un Informe de contribución tardía similar presentado el 11/01/12 refleja una donación adicional de $ 30,000 de Manwin con fecha del 10/30/12 (formulario CA 467)
Sra. Duke, como usted también es la jefa de la Coalición por la Libertad de Expresión, que ha recibido un importante respaldo financiero de las entidades de Manwin, y como esta Coalición también hizo una contribución de $40,000 a su comité, nos preocupa igualmente el origen de ese dinero. (Informe de contribución tardía presentado el 10/29/12 que refleja una donación de $40,000 de la Coalición para la Libertad de Expresión al comité 'No a la B' realizada el 10/26/12).
Tras examinar los informes de financiación de campaña legalmente requeridos, que abarcan las donaciones y los gastos de campaña presentados ante la Oficina del Registrador/Secretario del Condado de Los Ángeles, y tras realizar una investigación adicional sobre Manwin, AHF constató que la mayor parte de la financiación del comité «No al Despilfarro Gubernamental, No a la Medida B: Financiación Principal por Manwin USA» provenía de un único donante: «Manwin USA», una filial de Manwin. Según su sitio web, « Manwin es una empresa internacional de tecnología de la información, especializada en sitios web de alto tráfico. La empresa crea, desarrolla y gestiona algunas de las marcas de entretenimiento convencionales y para adultos más reconocidas del mundo… Con sede en Luxemburgo y oficinas administrativas en Hamburgo, Londres, Los Ángeles, Nicosia y Montreal, la empresa emplea a más de 900 personas » .
La carta que solicitaba a la campaña "No a la Propuesta B" que devolviera las donaciones ilegales de Manwin concluía diciendo: " Para garantizar la transparencia y la imparcialidad en el proceso electoral de California, y para evitar cualquier posible responsabilidad para su comité en caso de que se confirme que la donación de Manwin USA no es procedente, solicitamos que su comité devuelva inmediatamente estas contribuciones por un total de 220,000 dólares " .
La Medida Electoral B fue impulsada por AHF y miembros de FAIR ('For Adult Industry Responsibility') luego de que se reportaran hasta 22 infecciones por VIH presuntamente vinculadas a la industria del cine para adultos en dos brotes en Los Ángeles desde 2004, y en medio de miles de infecciones de transmisión sexual (ITS) que ocurren anualmente entre artistas para adultos. Los resultados oficiales de la elección se pueden encontrar aquí: Resultados de la elección del Registrador-Secretario del Condado de Los Ángeles al 02/12/12, hora: 14:20
