Después de que el Proyecto de Ley 1576 de la Asamblea, el proyecto de ley de Isadore Hall para exigir condones en todas las películas para adultos realizadas en California, no salió del Comité de Asignaciones del Senado hoy, eliminando efectivamente el proyecto de ley de este año, la Fundación de Salud del SIDA promete reintroducir la legislación el próximo año.
SACRAMENTO (14 de agosto de 2014) El proyecto de ley 1576 de la Asamblea de California , un proyecto de ley histórico que habría aclarado y fortalecido las leyes estatales de seguridad laboral que exigen el uso de condones en todas las películas para adultos producidas en todo el estado de California, no fue aprobado por el Comité de Asignaciones del Senado hoy y, como resultado, no pasará a ser considerado por el pleno del Senado este año. El asambleísta Isadore Hall III (demócrata por Los Ángeles), representante del distrito 64 de la Asamblea de California, fue el autor del proyecto de ley, que presentó a mediados de febrero. La Fundación para el Cuidado de la Salud del SIDA (AHF), principal promotora del proyecto de ley, prometió continuar su lucha por la seguridad de los trabajadores en la industria del cine para adultos, y declaró que volverá a presentar el proyecto de ley el próximo año.
“Independientemente de si la ley AB 1576 se convierte en ley este año, el uso del condón ya es obligatorio en California bajo la autoridad vigente de Cal/OSHA. La industria pornográfica simplemente ha optado por ignorar estas leyes, con escasas o nulas repercusiones hasta la fecha para los productores”, declaró Michael Weinstein , presidente de la Fundación para la Atención de la Salud del SIDA. “En cuanto a la ley AB 1576: la volveremos a presentar el próximo año y nos enorgullece haberla impulsado más en esta sesión que en años anteriores. A modo de comparación, se tardó más de una década en aprobar una ley de intercambio de agujas a nivel estatal, así que estamos preparados para un largo camino, si fuera necesario”.
Al mismo tiempo que el proyecto de ley AB 1576 avanzaba en el proceso legislativo en Sacramento este año, Cal/OSHA (Departamento de Relaciones Industriales de California, División de Seguridad y Salud Ocupacional) , el organismo estatal de control y regulación de la seguridad y salud en el trabajo, ha estado revisando y ampliando la parte de las regulaciones sobre patógenos transmitidos por la sangre que abarca la industria del cine para adultos. Cuando se promulguen a finales de este otoño, estas regulaciones actualizadas de OSHA podrían, de hecho, hacer innecesaria una ley como la AB 1576.
“El proyecto de ley AB 1576 habría dado instrucciones claras a CalOSHA para definir las medidas de seguridad laboral en los sets de filmación de películas para adultos en todo California”, declaró Whitney Engeran-Cordova , Directora Sénior de Salud Pública de AHF. “Esta sigue siendo una buena política pública, de sentido común, y es evidente que la ciudadanía lo entiende, aunque el Comité de Asignaciones del Senado no lo haga. El asambleísta Hall es un defensor comprometido de los trabajadores y lo felicitamos por su valentía”.
Otros dos proyectos de ley patrocinados por AHF avanzaron hoy en Sacramento. AB 336, del asambleísta Tom Ammiano, que haría más difícil que las fuerzas del orden usen condones como evidencia de prostitución; y AB 966 del asambleísta Rob Bonta, que requeriría que el Departamento Correccional del Estado desarrolle un plan para proporcionar condones en todas las prisiones estatales, pasará a consideración del Senado en pleno.
La Fundación para el Cuidado de la Salud del SIDA (AHF), promotora de la legislación de Hall, impulsó con éxito la Medida Electoral B, la "Ley de Sexo Seguro en la Industria del Cine para Adultos del Condado de Los Ángeles" —conocida informalmente como la medida del "uso de condones en el porno"—, que los votantes del Condado de Los Ángeles aprobaron con un margen del 57% al 43% en las elecciones de noviembre de 2012. La Medida B exige a los productores de películas para adultos obtener un permiso de salud pública del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles y pagar una tarifa suficiente para la aplicación de la ley, además de cumplir con todas las leyes de salud y seguridad, incluido el uso de condones por parte de los intérpretes. La AB 1576 ampliará las protecciones laborales que actualmente se exigen en el Condado de Los Ángeles para proteger a todos los actores de cine para adultos en todo el estado de California.
La legislación de Hall habría brindado la uniformidad estatal necesaria para garantizar que los miles de actores empleados en esta industria multimillonaria reciban las protecciones de seguridad razonables en el lugar de trabajo necesarias para reducir la exposición al VIH y otras enfermedades de transmisión sexual.











