
'Para honrar y recordar a Orlando'
Tras el atentado contra la discoteca Pulse en Orlando en junio, que dejó 49 muertos y decenas de heridos, AHF dedica su carroza al 128.º Desfile de las Rosas®, presentado por Honda, a honrar la memoria de las víctimas de esta violencia sin sentido, así como a los supervivientes, sus familias y seres queridos. Tres supervivientes del atentado, el propietario del club y miembros de la comunidad involucrados en las labores de recuperación y sanación en Orlando desfilarán en la carroza.
La carroza de AHF presenta una enorme paloma floral que sobrevuela un campo conmemorativo de 49 estrellas blancas, en honor a las víctimas del tiroteo. En la parte trasera, un "Árbol de la Vida" con mensajes de condolencia y esperanza del Orlando Pride Board conecta directamente la carroza con Orlando y la comunidad LGBTQ+. Como homenaje especial, se liberarán 49 palomas blancas desde la carroza.
LOS ÁNGELES (20 de diciembre de 2016) Por sexto año consecutivo, la Fundación para el Cuidado de la Salud del SIDA (AHF), en colaboración con su organización afiliada, Impulse Group United , participará en el Desfile de las Rosas con una carroza que honra la memoria de las 49 personas que perdieron la vida en el brutal ataque contra la discoteca Pulse y la comunidad LGBTQ+ en Orlando, Florida, que dejó 49 muertos y decenas de heridos. AHF decidió dedicar su carroza al 128.º Desfile de las Rosas®, presentado por Honda, para honrar a las víctimas, así como a los sobrevivientes, sus familias y seres queridos, tras el ataque de junio. Tres sobrevivientes del ataque, el dueño de la discoteca y varios miembros de la comunidad involucrados en las labores de recuperación y sanación en Orlando desfilarán en la carroza, titulada " Para honrar y recordar a Orlando".
En los días y meses inmediatamente posteriores al ataque en Orlando, los miembros del "Grupo Impulso Orlando" de AHF, una sección de la federación de Grupos Impulso de AHF, trabajaron incansablemente en y con la comunidad para honrar a los fallecidos, brindar asistencia a los heridos y trabajar para sanar el espíritu y el alma heridos de Orlando.
Carroza del Grupo AHF/Impulse "Para honrar y recordar a Orlando"
La carroza de AHF presenta una enorme paloma floreciente, con las alas extendidas, que representan una paloma de la paz, que muestra el camino para que las almas de los perdidos continúen volando, volando sobre un campo conmemorativo de 49 estrellas blancas sobre un jardín floral, en honor a esos muerto durante el tiroteo. En el centro de la carroza hay un colorido arco iris floral, cuyos colores representan la diversidad de la comunidad LGBTQ objetivo, así como toda la comunidad de Orlando y todas las comunidades en los Estados Unidos, al mismo tiempo que simboliza la humanidad de todas las víctimas muertas o heridas. En la parte trasera de la carroza, un 'Árbol de la vida' con notas de condolencias y esperanza tomadas de la Junta comunal del Orgullo de Orlando unirá la carroza directamente a la comunidad de Orlando. Y en un tributo especial y ciertamente conmovedor a los perdidos, 49 palomas blancas serán liberadas de la carroza en dos ocasiones durante el desfile.
Tres sobrevivientes del ataque, Victor Baez Febo, Isaiah Henderson y Jahqui Sevilla , cuyo novio murió en el ataque, desfilarán en la carroza. Otros participantes incluyen a Barbara Poma , cofundadora y dueña del club, así como a cuatro miembros de la comunidad involucrados en los esfuerzos de recuperación y sanación en Orlando: Patty Sheehan , comisionada de la ciudad de Orlando abiertamente gay, quien ha sido una voz firme y apasionada en la comunidad y en torno a la tragedia; Joel Morales , consejero de pruebas de VIH y trabajador social principal para muchos de los sobrevivientes y sus familias; y Corey Lyons y Gustavo Marrero , presidente y vicepresidente, respectivamente, de Impulse Group Orlando, quienes desempeñaron un papel importante en la comunidad de Orlando después del ataque.
“Será un privilegio participar en esta carroza del Desfile de las Rosas en honor a los muertos, los heridos, los sobrevivientes y los familiares que quedaron atrás tras la tragedia de Orlando; sin embargo, no debemos perder de vista que esta hermosa carroza también sirve como un recordatorio solemne y sagrado para millones de espectadores del desfile en todo el mundo de que el estigma y la discriminación que llevaron a este ataque no han terminado: la lucha continúa y debemos estar atentos para denunciar y alzar la voz contra tal intolerancia, odio e injusticia”, dijo Corey Lyons de Impulse Group Orlando.
Impulso para usar 'Text to Donate'—ONELOVE (74121) para beneficiar a los sobrevivientes y familias de Orlando
Como parte del homenaje a la comunidad de Orlando con esta carroza conmemorativa del Desfile de las Rosas, Impulse Group United e Impulse Group Orlando aprovechan esta oportunidad para recaudar fondos y crear conciencia sobre organizaciones benéficas y fundaciones, así como para informar a la gente sobre los esfuerzos para ayudar a los sobrevivientes y a las familias de las víctimas del ataque de Orlando. La forma más sencilla de contribuir es la siguiente: Los donantes pueden enviar un mensaje de texto al #74121 con la palabra clave ONELOVE para realizar una donación.
Número: 74121
Keyword: UN AMOR
Información: Todas las donaciones hechas a Impulse Orlando y AHF servirán directamente a las siguientes organizaciones:
- onePULSE Foundation: onePULSE Foundation es la fundación de Barbara Poma que tiene como objetivo brindar asistencia financiera a las víctimas afectadas por el ataque en Pulse Nightclub.
- Fundación Un Pulso, La caridad de Barbara Poma
- Contigo Fund: Contigo Fund es un esfuerzo para fortalecer y conectar las agencias existentes e identificar y apoyar los esfuerzos de base que promueven las causas Latinx y LGBTQ y la intersección de estas dos comunidades en Florida Central.
- Servicios de salud mental Two Spirit: Two Spirit es una organización local de salud mental LGBTQ+ de Orlando antes, durante y después del ataque al Pulse Nightclub. Two Spirit es donde la comunidad gay, lesbiana, bisexual y transgénero de Florida Central que tiene una discapacidad o no tiene seguro puede acudir para obtener servicios de salud mental y otros servicios relacionados.
El Grupo Impulse , un grupo de voluntarios formado por hombres homosexuales activos que colabora con AHF y cuyo propósito es promover estilos de vida más saludables mediante enfoques sociales modernos, logrando a menudo esta visión derribando barreras sociales en comunidades con grandes necesidades, se integró a la comunidad gay de Orlando. Impulse Orlando organiza eventos sociales atractivos y promueve las pruebas periódicas de VIH/ITS y los servicios para las personas con mayor riesgo.
Antecedentes de AHF y la Carroza del Desfile de las Rosas 2017 de Impulse Group
El tema poco convencional de AHF para la entrada a la carroza del Desfile del Torneo de las Rosas de este año, un recuerdo y un homenaje a los muertos y heridos en el tiroteo en el club nocturno 'Pulse', surgió de la extraordinaria y compasiva respuesta de la comunidad al ataque indescriptiblemente horrible, una tragedia que mató a 49 personas e hirió a docenas más, muchos, miembros de la vibrante comunidad LGBTQ de Orlando. Para AHF, el ataque sin sentido contra 'Pulse' y la comunidad de Orlando abrió un nervio en carne viva, que conmovió tanto a los conocidos como a los socios actuales en Orlando, así como también estimuló los recuerdos del estigma y la discriminación de los primeros días de AHF hace más de treinta años: estigma, discriminación. e indiferencia que finalmente sirvió como catalizador para la creación y fundación de AHF.
Cuando AHF comenzó su misión de servicio a la comunidad en 1987, brindó cuidados paliativos a pacientes con SIDA en Los Ángeles, ofreciendo atención compasiva en etapa terminal durante los últimos días para miles de hombres y mujeres, incluidos muchos hombres homosexuales, quienes, en los primeros días de la epidemia, a menudo fueron condenados al ostracismo por sus familias y por grandes segmentos de la sociedad una vez que se conocieron sus enfermedades y su sexualidad.
“Cuando AHF comenzó a considerar temas para su carroza en el Desfile de las Rosas, sentimos que un tema de recuerdo y homenaje en honor a quienes murieron o resultaron heridos en 'Pulse', y en honor al espíritu indomable de la comunidad de Orlando y su extraordinaria respuesta de afirmación de la vida para superar el estigma homofóbico y la discriminación que contribuyeron a este ataque, sería apropiado para la comunidad de Orlando y para la conmemoración del Torneo de las Rosas de 2017 de AHF”, dijo Michael Weinstein , presidente de AHF. “De hecho, el nombre mismo de la discoteca 'Pulse' es un homenaje a alguien que falleció a causa del SIDA en los primeros días de la epidemia: John, el hermano de la copropietaria del club, Barbara Poma”.
Club nocturno de pulso
Según un artículo del Washington Post publicado al día siguiente de los tiroteos, la discoteca 'Pulse' debía "... su nombre y espíritu a un 'hermano amoroso' que murió de SIDA". En el artículo, la reportera del Post, Katie Mettler , narró de forma conmovedora la historia del emotivo homenaje que Barbara Poma , cofundadora de la discoteca Pulse, ofreció a su hermano mayor, John, quien murió de SIDA en 1991, cuando no existían tratamientos antirretrovirales que salvaran vidas y un diagnóstico de VIH equivalía a una sentencia de muerte.
Pulse abrió una década después de la muerte de John y fue nombrado en su honor, como escribió la Sra. Mettler:
“Barbara cofundó un nuevo club nocturno en Orlando con su amigo Ron Legler. Al igual que los lugares donde John la introdujo por primera vez a la vibrante vida de su comunidad, su club encarnaría esa energía. Tendría una decoración que enorgullecería a John y 'un ambiente que abrazara el estilo de vida gay', según su sitio web .”
Su club sería más que 'simplemente otro club gay'.
Para que todos los visitantes conocieran su propósito, Barbara y su socia bautizaron el local como Pulse. «Por el latido del corazón de John», reza la página web.
El club nocturno Pulse, un referente en la comunidad GLBTQ, abrió sus puertas a Impulse Group Orlando y fue un importante aliado de la causa, organizando actividades para promover la participación comunitaria y ofrecer pruebas de VIH gratuitas en sus instalaciones a los grupos demográficos más afectados. En marzo pasado, tres meses antes del tiroteo, Impulse Group Orlando se asoció con Pulse para organizar una jornada de pruebas de VIH pionera dirigida a la comunidad latina. Puede ver un video de este evento comunitario aquí.
Historia del Desfile de las Rosas de AHF ®
Fiesta Floats of Irwindale está diseñando y construyendo la carroza que AHF presentará en el desfile de 2017 "Para honrar y recordar a Orlando", tal como lo hizo con las cinco carrozas anteriores de AHF.
Las cinco participaciones anteriores de AHF en el Rose Parade ® incluyen:
- 2012: 'Nuestro Campeón,' un tributo a Elizabeth Taylor por su incansable defensa y trabajo en la lucha contra el SIDA después de su muerte en 2011. Ganó el 'Trofeo de la Reina' del Torneo.
- 2013: 'La cara mundial del sida' un saludo mundial a los pacientes de AHF y al personal médico de todo el mundo. Ganó el 'Trofeo de la Reina' del Torneo.
- 2014: "El amor es la mejor protección' presentó la boda entre personas del mismo sexo, una primicia en el Torneo, de Aubrey Loots y Danny Leclair. Ganó el 'Trofeo Isabella Coleman' del Torneo.
- 2015: 'Protegiendo la Salud Global,' rindió homenaje a los socorristas del ébola, incluidos dos médicos de AHF en África, el Dr. Sheik Hummar Khan y el Dr. John Taban Dada, que murieron a causa del ébola mientras atendían a los pacientes.
- 2016: 'El mundo de aventuras de una niña' celebró y buscó empoderar a las niñas de todo el mundo. Los pasajeros incluyen cinco niñas de 10 y 11 años, tres de las cuales son seropositivas, de todo Estados Unidos.
Acerca del Torneo de las Rosas de Pasadena ® El Torneo de las Rosas es una organización de voluntarios que organiza anualmente la Celebración de Año Nuevo de Estados Unidos ® con el Desfile de las Rosas ® presentado por Honda, el Rose Bowl Game ® presentado por Northwestern Mutual y una variedad de eventos complementarios. 935 miembros voluntarios de la asociación impulsarán el éxito del 128.º Desfile de las Rosas, con el tema “ Ecos del Éxito”, el lunes 2 de enero de 2017, seguido del 103.º Rose Bowl Game. Para más información, visite www.tournamentofroses.com . Síganos en Facebook, Twitter, Instagram y YouTube, y visite nuestro blog en blog.tournamentofroses.com.











