LOS ÁNGELES (11 de diciembre de 2012) La industria del porno Fabián Thylmann, socio gerente de manwin, la escurridiza compañía de entretenimiento para adultos con sede en Luxemburgo que fue el donante individual más grande de la campaña 'No' en la Medida B de la boleta electoral que buscaba, sin éxito, bloquear una medida electoral del condado de Los Ángeles que ahora requiere el uso de condones en las producciones de películas para adultos, fue arrestada la semana pasada en Bélgica por sospecha de evasión de impuestos en Alemania. Según un informe de noticias sobre el sitio web AVN, Thylmann”…ha sido detenido por funcionarios belgas con una orden de arresto emitida por un tribunal alemán bajo sospecha de evasión de impuestos. Contrariamente a algunos informes noticiosos, AVN se enteró de que Thylmann fue arrestado a fines de la semana pasada, supuestamente en el aeropuerto belga.Thylmann permanece bajo custodia en Bélgica a la espera de ser extraditado a Alemania para responder a los cargos.
En octubre, funcionarios de Fundación para el cuidado de la salud del SIDA (AHF) se había quejado por separado a los funcionarios de la Comisión Federal de Elecciones (FEC) sobre lo que creían que era lavado de dinero y donaciones de campaña ilegales hechas por Manwin a una campaña electoral de los Estados Unidos hechas por una empresa extranjera y/o ciudadanos extranjeros. Con más de $150,000 en donaciones, Manwin, con sede en Luxemburgo, pareció ser el mayor donante individual de la campaña 'No a la B' para derrotar la Medida B de la boleta electoral del condado de Los Ángeles, la Ley de sexo más seguro en la industria cinematográfica para adultos del condado de Los Ángeles, que AHF encabezó. La Medida B fue aprobada con un abrumador margen de apoyo de los votantes: 57 % a favor y 43 % en contra. La medida de la boleta ahora requiere que los productores de películas para adultos obtengan un permiso de salud pública del condado, sigan todas las leyes de salud y seguridad, incluido el uso de condones, y paguen una tarifa de permiso para cubrir el cumplimiento de la ley.
“A partir de nuestra lectura de las presentaciones de financiamiento de la campaña y nuestra propia investigación sobre el tema en los últimos meses, parece que un cartel extranjero de pornografía, Manwin, proporcionó la mayor parte de los fondos para la campaña de oposición a nuestro exitoso proyecto de ley sobre condones en la boleta electoral de pornografía, algo que parece ser ilegal”, dijo miguel weinstein, presidente de AIDS Healthcare Foundation (AHF) y uno de los cinco proponentes nombrados de la iniciativa electoral. “Ahora, Thylmann de Manwin está arrestado en Bélgica por evasión de impuestos, el primo hermano del lavado de dinero. Si bien estamos contentos de que los fondos de Manwin no parecieron afectar negativamente el resultado de la elección de la Medida B, instamos a la FEC a que continúe con la investigación de nuestra queja contra Manwin por lo que creemos que son contribuciones de campaña contaminadas e ilegales”.
Después de examinar de cerca los informes financieros de campaña legalmente requeridos presentados ante la Oficina del Registrador del Condado de Los Ángeles/Secretario del Condado por los opositores de Medida de boleta B – las 'Declaraciones de Campaña del Comité de Beneficiarios,' – los partidarios de la llamada medida 'condones en la pornografía' en el condado de Los Ángeles de AHF y en otros lugares creen que la mayor parte de los fondos detrás de la oposición a la medida provino de Manwin. El turbio origen de los fondos donados plantea serias dudas sobre la posibilidad de que el dinero de un cartel de pornografía extranjero se dirija a una campaña electoral en los Estados Unidos, un acto ilegal que constituye un delito grave.
En el transcurso de la campaña electoral, el comité 'No al desperdicio del gobierno, No a la Medida B - Financiamiento mayor por parte de Manwin USA' recibió la mayor cantidad de dinero de un solo donante, 'Manwin USA', un brazo de Manwin. Según su sitio web, “Manwin es una empresa internacional de tecnología de la información, que se especializa en sitios web con mucho tráfico. La empresa crea, desarrolla y gestiona algunas de las marcas de entretenimiento para adultos y convencionales más reconocidas del mundo... Con sede en Luxemburgo y oficinas de gestión en Hamburgo, Londres, Los Ángeles, Nicosia y Montreal, la empresa emplea a más de 900 personas."
La principal financiación en apoyo de la medida fue proporcionada por AIDS Healthcare Foundation, que redactó el lenguaje de la boleta electoral e introdujo la medida, y ha estado asegurando el apoyo y el respaldo para la campaña 'Sí a la B' de grupos médicos y de salud como la Asociación Médica del Condado de Los Ángeles. y la Asociación de Controladores de ETS de California. La oposición a la medida proviene principalmente de los pornógrafos.
La Iniciativa de Ley B en la Boleta fue encabezada por Fundación para el cuidado de la salud del SIDA (AHF) y miembros del grupo de defensa, FAIR ('Para la responsabilidad de la industria adulta'), después de que se reportaron hasta 22 infecciones de VIH que se cree que están relacionadas con la industria en varios brotes en Los Ángeles desde 2004, y en medio de miles de infecciones de transmisión sexual (ITS) que ocurren anualmente entre artistas adultos. La medida de la boleta electoral también se produjo inmediatamente después de un brote de sífilis, una ETS altamente contagiosa pero curable, que estaba afectando a la industria del cine para adultos de Los Ángeles y cerró toda la industria durante varias semanas a principios del verano pasado.
